Selasa, 21 Mei 2019

Lou Reed - So Alone

Memainkan musik sekarang dapat dilakukan dengan gampang kapan serta di mana saja. Hanya dengan satu perangkat genggam, semua orang bisa mendengarkan musik atau mendengerkan video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline maupun online.

Jika ingin memutar secara online, mereka harus menyambung dengan koneksi internet untuk dapat memainkan semua lagu yang mereka ingin dengarkan.

Ada banyak software pemutar musik dan video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut gratis.

Lou Reed - So Alone

She calls on the phone
Dia menelepon di telepon
she says she doesn't want to be alone
dia bilang dia tidak ingin sendirian
She says it's making her neurotic
Dia bilang itu membuatnya neurotik
but please don't mistake it for being erotic
tapi tolong jangan salah untuk menjadi erotis

So alone, so all alone
Sangat sendirian, sangat sendirian

She says let's go for a walk
Dia bilang mari kita jalan-jalan
we'll have a drink and maybe we will talk
kita akan minum dan mungkin kita akan bicara
And he thinks she has possibilities
Dan dia pikir dia punya kemungkinan
if she could just put away her rosary
jika dia bisa menyingkirkan rosario

So alone, nobody wants to be alone
Jadi sendirian, tidak ada yang mau sendirian

But I just didn't know
Tapi saya tidak tahu
I swear to you, I just didn't know
Aku bersumpah padamu, aku hanya tidak tahu
I would never make you sad
Aku tidak akan pernah membuatmu sedih
if I had known I never would have
jika saya tahu saya tidak akan pernah
said those things to you
mengatakan hal-hal itu kepada Anda
you have to be crazy to say those things to you
Anda harus gila mengatakan hal itu kepada Anda

Let's face it I made a mistake
Hadapilah, aku membuat kesalahan
well you know, fools rush in where angels take a break
baik Anda tahu, orang-orang bodoh terburu-buru ke mana malaikat beristirahat
I can't be smart all of the time
Saya tidak bisa menjadi pintar sepanjang waktu
and anyway I didn't know you were making time over him
dan lagi pula aku tidak tahu kau meluangkan waktu untuknya

To tell you the truth, I forget all about him
Sejujurnya, saya lupa semua tentang dia

And you know, I don't think it's nice
Dan Anda tahu, saya pikir itu tidak baik
asking one man about another man's vice
menanyakan satu orang tentang sifat buruk pria lain
I don't care if you pick my head
Saya tidak peduli jika Anda mengambil kepalaku
as long as we end up in bed
selama kita berakhir di tempat tidur

Alone, just the two of us alone
Sendiri, hanya kita berdua saja

I just didn't know
Saya hanya tidak tahu
I swear to God, I just didn't know
Aku bersumpah demi Tuhan, aku hanya tidak tahu
Can't you understand that it's frightening
Tidak bisakah kamu mengerti bahwa itu menakutkan?
when you hear women talking about castrating and hating men
ketika Anda mendengar wanita berbicara tentang mengebiri dan membenci pria
who wants to know about how you hate men
yang ingin tahu tentang bagaimana kamu membenci pria

Well, you said now you wanted to dance
Nah, kamu bilang sekarang kamu ingin menari
so now we're going to dance
jadi sekarang kita akan menari
You said that you weren't complete
Anda mengatakan bahwa Anda tidak lengkap
but we're going to put you on your feet
tapi kami akan membuat Anda berdiri
You said that you were very vexed
Anda mengatakan bahwa Anda sangat jengkel
you told me to forget about sex
Anda mengatakan kepada saya untuk melupakan tentang seks
You said you liked me for my mind
Anda mengatakan Anda menyukai saya karena pikiran saya
well, I really love your behind
yah, aku sangat mencintai bagian belakangmu

Oh, get up and boogie, oh baby, get up and dance
Oh, bangun dan boogie, oh sayang, bangun dan menari
Oh, get, get, get, get up and boogie, baby, oh, get up and dance
Oh, dapatkan, dapatkan, bangun, dan boogie, sayang, oh, bangun dan menari
Shake your booty, mama, oh, get up and dance
Goyangkan barang rampasan Anda, mama, oh, bangun dan menari

Your points very clear
Poin Anda sangat jelas
you're not one to cry into your beer
Anda bukan orang yang suka minum bir
Why don't we go to my place
Kenapa kita tidak pergi ke tempatku saja
believe me, I'm very chaste
percayalah, aku sangat suci

And I'm so alone, ao all alone
Dan saya sangat sendirian, sendirian saja

Sure all men are beasts
Tentu semua manusia adalah binatang buas
hey, look, I'll sit here quietly and I'll stare at my feet
hei, lihat, aku akan duduk di sini dengan tenang dan aku akan menatap kakiku
I don't blame you for taking umbrage
Saya tidak menyalahkan Anda karena mengambil umbrage
with animals staring at your cleavage
dengan hewan menatap belahan dada Anda

So alone, we're so all alone
Jadi sendirian, kita sendirian

Hey, do you mind if I turn out the light
Hei, apa kau keberatan jika aku mematikan lampu
don't take offense, but why don't you spend the night
jangan tersinggung, tapi mengapa Anda tidak menghabiskan malam
I know your passions run very deep
Saya tahu gairah Anda sangat dalam
but at this point we both need sleep
tetapi pada titik ini kita berdua perlu tidur

So alone, and who wants to be alone
Sendirian, dan siapa yang ingin sendirian

Tags: #L #Lou Reed #Amerika

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar